CALENDAR
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< August 2017 >>
SPONSORED LINKS
ARCHIVES
CATEGORIES
マイリスー
MOBILE
qrcode
<< いろは唄【男性目線】 歌詞 | main | 闇色アリス【男性目線】 歌詞 >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | | - | - | pookmark |
マリオネット【男性目線】 歌詞


マリオネット【男性目線】


糸ト蜜絡メテ

君は何を感じて
何を求め生きるのか
問いはしない 答えもいらない Ah ha ha

二つ返事の許諾(ことば)
従順なその態度
僕以外に聞かせない 見せない Oh ho ho

何をするにも僕次第
ドレス着せるも脱がすも
だけどこんなこと したいわけじゃない

繊細な君に触れるのが怖い『壊れそう』
焦らしたいわけじゃないよ
ただ臆病なだけなんだ

触レタイヨ

Don't you laugh without me,monkey lady.
(ドンチュー ラフ ウィーザーミー モンキーレディ)
僕だけのマリオネット
口付けよりもっと深くまで
君を感じたいんだ
……本当は


君に溺れる僕を
君に知られたくない
冷めた眼の奥は見せられない

駆け引きなんて出来ないよ
ただ臆病なだけなんだ
君の瞳が硝子に変わる

本当はとろけるように甘やかし『愛したい』
君の笑顔だけを見て
隣にいたいだけなのに

戻レナイ

Give me your mind.
Offer me all your love.
(ギブミーユアマイン、オファーミーオーヨーラヴ)
マリオネットなんていらないよ
君を手に入れたはずなのに
どうして満たされない?

結局変わらない 変われない
とってもバカな僕なんだけど
どうぞ 教えてください
僕の 求めていた愛(もの)は
こんな形?


紅玉(ルビー)ヨリモ紅く燃エ広ガル
粗末(チャチ)な傲慢(プライド)はどこかに棄てて
硝子の瞳に愛の息吹を
言葉モ体モ心モ欲しい
君ノ心マデ触レテモイイノ?
抱き締メテ抱き締メテ抱き締メテ
抱き締メテ 潤シテ 抱き締メテ
恋シイ 侘シイ 寂シイ 欲シイ


もしもいつかこの"イト"が
切れて自由にさせてしまったら
君と僕を結ぶ赤い"イト"
切れてしまうのだろうか?

だけど

Can't me laugh without you,super lady.
(キャンミーラーウィーザーチュー スーパーレディ)
囚われてたのは僕の方?
君という"イト"につながれてる
僕は君専属の マリオネット



※英語も元歌とは違います、お気をつけ下さい。
 ……ちなみに音の響き重視にしたため、最後の一文は少しおかしいです。
 正しくは I can't laugh without you,super lady.的な意味です。
 でもまぁ、この意味でもまぁ、ありかなぁみたいな←
 というか、間違っていたら教えてください。
 『これは文法的に絶対ありえない』といってくださると嬉しいです。
 英語、苦手です(涙

| 歌詞 | 00:48 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
スポンサーサイト
| - | 00:48 | - | - | pookmark |
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
http://666-6.jugem.jp/trackback/4
トラックバック